Group synchronization doesn’t work with Microsoft Entra ID’s nested groups.
Microsoft Entra ID SAML tokens have a limit regarding the number of groups a user can belong to (see the description of groups in the Claims in SAML Token table). In such cases, you might need to reduce the number of groups the user is in.